Si, oramai sembra che anche quest anno il ciclo di film di Bollywood torna su Rai uno, in prima serata, tutti i sabati a partire dal sabato 17 luglio. Il ciclo si inizierà con il tenero film di Aamir Khan, Stelle sulla Terra (Taare Zameen Par). Invece di “Amori Con .. Turbanti” il ciclo d’estate 2010 si chiamerà “Le Stelle di Bollywood”, e presenterà le più grandi star del mondo del cinema di Mumbai (Bombay).
Qualche settimana fa, sulla base dei guadagni dei loro film degli ultimi 3 anni, era apparsa una classifica delle stelle più importanti di Bollywood, e a guidare questa classifica era proprio Aamir Khan, il regista e uno dei protagonisti di Stelle sulla Terra. Di solito, gli attori famosi di Bollywood hanno la fama di essere insicuri, e tendono a riservare per sé le scene più importanti e le canzoni più belle. Invece Aamir non sembra avere questo senso di insicurezza. In Stelle sulla Terra, il protagonista principale è un bambino (Darsheel Safary) e Aamir Khan non appare sullo schermo quasi fino alla metà del film.
Se vi piacciono i film che vi fanno piangere, questo film vi piacerà. Se pensate di avere un cuore duro e nessun film riesce a commuovervi, provate con questo film. E’ un film semplice senza grosse pretese, ma alla fine vi fa pensare al vostro rapporto con i vostri genitori, con i vostri figli e con i vostri insegnanti.
Dopo Aamir, quali sono le altre stelle di Bollywood che faranno parte di questo ciclo dei film su Rai Uno? Non ho visto la promozione su Rai Uno, ma altre persone l’hanno visto e hanno identificato Swades (con Shah Rukh Khan) e Dostana (con Abhishekh Bacchan, John Abraham e Priyanka Chopra).
Nelle prossime settimane torneremo a parlare di questi film di Bollywood. Se volete maggiori informazioni su Stelle sulla Terra, le potete trovare su Kalpana.
Se abitate nei dintorni di Bologna, segnate un’altra data nel vostro calendario – quella del mercoledì 28 luglio 2010, quando si proietteranno il film Jodha Akbar di Ashutosh Gowarikar (sotto titolato in italiano) sullo grande schermo nella piazza maggiore di Bologna. Jodha Akbar è un colossal di Gowarikar, con due grandi stelle di Bollywood – Hrithik Roshan e Aishwarya Rai. Potete trovare maggiori informazioni su Jodha Akbar su Kalpana.
Qualche settimana fa, sulla base dei guadagni dei loro film degli ultimi 3 anni, era apparsa una classifica delle stelle più importanti di Bollywood, e a guidare questa classifica era proprio Aamir Khan, il regista e uno dei protagonisti di Stelle sulla Terra. Di solito, gli attori famosi di Bollywood hanno la fama di essere insicuri, e tendono a riservare per sé le scene più importanti e le canzoni più belle. Invece Aamir non sembra avere questo senso di insicurezza. In Stelle sulla Terra, il protagonista principale è un bambino (Darsheel Safary) e Aamir Khan non appare sullo schermo quasi fino alla metà del film.
Se vi piacciono i film che vi fanno piangere, questo film vi piacerà. Se pensate di avere un cuore duro e nessun film riesce a commuovervi, provate con questo film. E’ un film semplice senza grosse pretese, ma alla fine vi fa pensare al vostro rapporto con i vostri genitori, con i vostri figli e con i vostri insegnanti.
Dopo Aamir, quali sono le altre stelle di Bollywood che faranno parte di questo ciclo dei film su Rai Uno? Non ho visto la promozione su Rai Uno, ma altre persone l’hanno visto e hanno identificato Swades (con Shah Rukh Khan) e Dostana (con Abhishekh Bacchan, John Abraham e Priyanka Chopra).
Nelle prossime settimane torneremo a parlare di questi film di Bollywood. Se volete maggiori informazioni su Stelle sulla Terra, le potete trovare su Kalpana.
Se abitate nei dintorni di Bologna, segnate un’altra data nel vostro calendario – quella del mercoledì 28 luglio 2010, quando si proietteranno il film Jodha Akbar di Ashutosh Gowarikar (sotto titolato in italiano) sullo grande schermo nella piazza maggiore di Bologna. Jodha Akbar è un colossal di Gowarikar, con due grandi stelle di Bollywood – Hrithik Roshan e Aishwarya Rai. Potete trovare maggiori informazioni su Jodha Akbar su Kalpana.
Commenti
Forse la serie Stelle di Bollywood è già finita. Il prossimo sabato, 21 agosto hanno in programma una partita di calcio. Non si sa se il sabato successivo, il 28 agosto cosa è stato programmato!
se posso, vorrei anche aggiungere che anche le voci non sono un gran che(lo dico perchè conoscoe voci originali delle star)......speriamo che leggano i nostri commenti quelli della rai!!
E vorrei chiedere se gentilmente uno dei fan di "STELLE DI BOLLYWOOD" mi potesse spiegare cosa ci trova di bello e commovente in questi filmetti da 4 soldi!!
Vorrei aggiungere anche la mia indignazione nei confronti della Rai che è stata capace di comprare un prodotto così scadente!
Cordiali saluti...
= Anonimo =
P.s =Questo è solamente un giudizio personale,non voglio scatenare una lite,quindi vi pregherei di mantenere la calma! siamo tutti adulti,comportiamoci come tali!
Quindi non ti permetto di dire che non sono nessuno per giudicare perchè anche tutti gli altri commenti giudicano,solo che in modo positivo e non negativo come ho fatto io!!
Grazie per il parere,cordiali saluti...
= Anonimo =
Se posso, vorrei farti una domanda. Ogni giorno sulla TV fanno tanti film, alcuni belli e altri meno belli e alcuni proprio insopportabili. In questo ultimo caso, si fa presto con il telecomando a cambiare canale, o meglio andare fuori a farsi una passeggiata o meglio ancora, leggere un bel libro. Invece hai guardato tutto il film, dopo sei andato in cerca di informazioni e hai trovato questo blog per esprimere il tuo disappunto. Ma succede spesso così?
Mi succede così solo quando vado al cinema per vedere un film e se non mi piace per niente allora qualche volta vado a cercare cosa ne pensavano gli altri. Ma per un film trasmesso sulla TV, non mi è mai successo di avere i sentimenti così forti.
Sono curioso di capire. :-)
grazie, Ilaria
ha pienamente ragione quando dice che in tv a volte trasmettono film sgradevoli e che si fà presto a cambiare canale o meglio ancora a cercare un'attività più stimolante come leggere un bel libro...
Non sono solito visitare blog come questo e commentare un film che non ho gradito, ma ho voluto fare un'eccezione e postare un commento!
Ora...è vero che non è comune commentare negativamente un film trasmesso in televisione (è più consueto trovare giudizi su spettacoli al cinema) ma trovo normale il fatto che dopo un film che ci ha lasciato esterrefatti (non in senso positivo) la nostra "affamata curiosità" ci spinga ha cercare informazioni su di esso!!
Non voglio offenderla signor Deepak, perchè a quanto ho capito questo blog è una sua creazione e di conseguenza lei è un grande amatore di film indiani e mi rendo conto di essere stato troppo aggressivo e categorico nel giudicare questo tipo di pellicole...ma,anche pensando e ripensando non riesco a trovare l'aspetto interessante e appassionante in essi!!
La ringrazio per avermi dedicato un pò del suo tempo,saluti...
= Anonimo =
Poi ti vorrei fare notare che la qualità del video era davvero indecente e una rete rispettabile (come l'hai definita tu) come la rai non dovrebbe mandare in onda delle versioni scadenti di un film...
Quando parli della bravura degli attori (più precisamente ti riferisci alla recitazione) mi fai un pò ridere perchè al massimo puoi parlare dell'interpretazione dei doppiatori in questo caso...quella ha fatto pena anche a me (assurda la voce che hanno dato a Shahrukh Khan...) e anche per questo dovresti appellarti alla nostra rispettabile tv nazionale...
Inoltre questo è uno dei film bollywoodiani che ha guadagnato una marea di soldi anche al di fuori dell'India (parlo di paesi come America, Inghilterra, Germania, ecc. ecc...)
Quindi il mio consiglio è che prima dovresti guardare la versione originale di questo film e poi potresti dire ciò che pensi.
Ciao.
http://newscinehindi.blogspot.com/2010/08/shah-rukh-khan-and-global-bollywood.html
Forse non è poi così male...che ne dici?
Comunque apprezzo molto che sei tornato a rispondere alla mia domanda. Grazie.
E poi credo che quando si tratta di film doppiati non si può mai giudicare la recitazione degli attori visto che assistiamo al massimo a quella del doppiatore...almeno io la penso così.
Scusate ma io sn ormai 4gg che sto cercando di scaricare kabhi alvida naa kehna ma nn riesco a trovarlo voi sapete dirmi qualcosa anche se lo visto cn i sottotitoli in inglese sono curiosa di vedere tti i tagli fatti dalla rai xkè nn credo abbiano tramesso 3 ore di film nn l'hanno fatto cn film molto più corti figuriamoci cn quest'ultimo vi ringrazio:D
Per quanto riguarda i film che hanno trasmesso quest'anno non credo che si salvi solo Kabhi Alvida Na Kehna...Taare Zameen Par e Swades li trovo due film molto belli e che trattano delle tematiche importanti, ma capisco che per esempio Swades può anche risultare noioso, ma il messaggio che trasmette è bello...
Altri film erano più leggeri, ma volendo anche piacevoli come Dostana ad esempio; poi dipende dai gusti di ognuno trovare un film bello piuttosto che un altro... ;-)
io gli trovi fantastici tt i film...ma è già finita la seria di bollywood su rai????????!...ieri sera nn l'hanno dato...
GG
bisogna sperare in qualcuno che l'abbia registrato e che lo metta a disposizione su qualche sito per il download (megaupload o simili)
sandro
sono molto felice di trovare blog così interessanti su Bollywood.
Io sono una studentessa di lingua e letteratura hindi, prossima alla laurea.
Mi piacerebbe molto poter contribuire nella traduzione dei sottotitoli, l'India si avvicina sempre più, con essa il cinema e in Italia, i film in lingua originale sono quasi vietati! :-)
Lei saprebbe darmi qualche consiglio in merito?
Grazie
Ora finalmente è uscito in Italia Il mio nome è Khan spero di aver l'opportunità di vederlo xkè pultroppo nn tutti i cinema lo trasmettono!!!
Un caro saluto Beatrice!!!
Anche Jaman world cinema ne ha una buona collezione con i sottotitoli in inglese: http://www.jaman.com/movies/Bollywood/
Invece i film nuovi sono disponibili a pagamento su BW Cinema http://bwcinema.com/default.aspx
e su Eros international: http://www.erosentertainment.com/
Invece non penso che centra Slumdog millionaire, è stato girato a Bollywood con alcuni attori del mondo Bollywood, ma è un film di Danny Boyle!
Per trovare il film trasmesso sulla Rai: Taare Zamen Par (Stelle sulla Terra)
Passatemi alcuni titoli ..... adoro sharuk khan e i suoi film sono i miei preferiti .Grazie
Ps: Cmq in tedesco c'e' molta' piu' scelta e varieta' , in Italiano , i film li rovinano troppo con tagli atroci ciao