Awaragi

Ieri, il 2 ottobre 2018 era il centocinquantesimo anniversario di nascita di Mahatma Gandhi. In quest'occasione molti artisti indiani e stranieri hanno voluto ricordare il Mahatma cantando la sua preghiera preferita – “ Vaishnav Jan t o” (L’Uomo di Dio). Conoscete questa preghiera e il suo significato? La preghiera fu scritta da un poeta mistico indiano del quindicesimo secolo, Narsimha Mehta , nello stato di Gujarat nel nord-ovest dell’India. In questo post, voglio presentare il significato di questa poesia e 2 versioni cantate di questa preghiera che mi piacciono (i video sono su YouTube). Il Mondo Canta La Preghiera di Mahatma Gandhi Iniziamo con una versione cantata di questa preghiera, nella quale i cantanti sono persone di diversi paesi, ognuno delle quali ne canta un pezzo. Le parole e il significato della preghiera (1) Vaishnav gian to tene kahiye, ge pir parai giane re È l’uomo di Dio, colui che capisce il dolore degli altri Par dukhe upkar kare to ye, man abhiman na mane