Una luce dal passato (titolo originale Swades, letteralmente significa Mio Paese) è un film del 2004, del regista Ashutosh Gowarikar. Gowarikar è già conosciuto in Italia per il suo film “Lagaan – c’era una volta in India”.
In “Una luce dal passato”, Shahrukh non appare nella sua veste più popolare, ciò è di un attore romantico, e il film non è il tipico prodotto di Bollywood con le danze, i matrimoni e la musica. Ma poi, quest'anno i film di Bollywood scelti per la serie estiva di Rai Uno, sono diversi e non sono le solite storie romantiche.
Se avete visto “Un appartamento per tre”, forse vi ricorderete di una delle scene più iconiche di Shahrukh Khan dal film “Kuch Kuch Hota Hai” (KKHH) – sono le scene dal film che Karan (John Abraham) proietta per il compleanno di Neha. KKHH è tra i film più popolari della coppia Shahrukh e Kajol.
Il film La luce dal passato racconta la storia del ritorno in patria di un emigrato. Di solito, i film che parlano degli emigrati indiani, e il mondo del cinema indiano è pieno di queste storie, raccontano storie personali, di storie che parlano di mondi, culture e legami persi del proprio paese di origine e ricostruite con fatica nei paesi di adozione, e le difficoltà di tornare in dietro. Spesso Bollywood non approfondisce il trauma insito nell’emigrazione, ma piuttosto presenta l’occidente (Europa, America, Australia o Nuova Zelanda) come un luogo dove gli indiani possono diventare ricchi e vivere bene con tutte le comodità che non si possono avere in India. Inoltre, questi film sono un richiamo per i valori tradizionali indiani lasciati in patria, con presentazione di riti, costumi, vestiti dei diversi stati indiani sopratutto in relazione alle storie romantiche.
Invece, “Una Luce dal Passato”, affronta la questione della responsabilità sociale degli emigrati, il loro dovere verso il proprio paese d'origine. E’ la storia di Mohan Bhargav (Shahrukh Khan), uno scienziato di origine indiana che lavora presso NASA in America e la sua scoperta della vita di un villaggio indiano e delle difficoltà di passaggio dalle tradizioni verso la modernità. E’ considerato tra i migliori film di Shahrukh anche se l’avevo trovato un po’ troppo dispersivo perché vuole affrontare troppe tematiche, dalle caste alla povertà e allo sottosviluppo. Comunque non voglio dire che non mi era piaciuto, voglio solo dire che poteva essere un film migliore.
Il film ha un tenera storia d’amore, tra lo scienziato indiano venuto dall’America e la ragazza (Gayatri Joshi) che ha scelto di lavorare come insegnante in un villaggio perché crede nel cambiamento sociale delle persone più povere ed escluse. Era il primo e l’unico film dell’attrice Gayatri Joshi, la quale si era sposata dopo l’uscita del film e ha deciso di non lavorare più come attrice.
Potete leggere una mia recensione più completa di Una luce dal passato su Kalpana.it, scritta qualche anno fa quando avevo visto il film per la prima volta.
Inoltre, potete trovare altri articoli sul ciclo Stelle di Bollywood su Kalpana.it
5 commenti:
Finalmente il Re in Italia...sulla RAI!!!!
Ma ci pensi????
Un po' mi dispiace che Shahrukh non arrivi in Italia con un suo film romantico - qualcosa come KKHH o Kabhi Khushi Kabhi Gham o Dilwale Dulhaniya. Un film romantico sarebbe stato un'introduzione più facile da apprezzare per il pubblico! Comunque, va bene anche Swades.
Invece a me non dispiace per niente. Sono molto ansioso di vedere questo film. Una storia come questa mi intriga molto di più della solita bambola milionaria che si deve maritare.
Mi interessa in particolare che tratti il tema dell'emigrazione, in modo diverso da come siamo abituati. Nei film che abbiamo visto finora, i migranti indiani sembravano più che altro miliardari in vacanza, tanto da far chiedere allo spettatore perchè si trovino a Londra invece che alle Laccadive. In ogni caso, anche questi ultimi li preferisco agli analoghi film italiani, dove immigrazione è invariabilmente sinonimo di tragedie, disgrazie, disperazione.
I dont understand French But i like ShahrukhKhan
Divenita - it is Italian actually. Thanks for trying it to read it! :)
Posta un commento